Translation
es
Default locale
es
Fallback locale
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 87
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es | inicioareaprivada | 1 | SIN SUSCRIPCIÓN | SIN SUSCRIPCIÓN |
| es | metatag | 1 | Inicio - Área privada | Inicio - Área privada |
| es | metatag | 1 | GHC, horarios, peñalara, segovia, globales, generador horarios, área privada | GHC, horarios, peñalara, segovia, globales, generador horarios, área privada |
| es | metatag | 1 | Es la página principal del área privada de los clientes y que permite navegar a las diferentes funciones. | Es la página principal del área privada de los clientes y que permite navegar a las diferentes funciones. |
| es | menu | 1 | Área privada | Área privada |
| es | menu | 1 | Cuenta de usuario | Cuenta de usuario |
| es | menu | 1 | Datos del centro de enseñanza | Datos del centro de enseñanza |
| es | menu | 1 | Opción de comunicaciones | Opción de comunicaciones |
| es | menu | 1 | Modificar contraseña | Modificar contraseña |
| es | menu | 3 | Suscribirse a GHC | Suscribirse a GHC |
| es | menu | 1 | Facturación y pagos | Facturación y pagos |
| es | menu | 1 | Instalación de GHC | Instalación de GHC |
| es | menu | 1 | Descargar GHC | Descargar GHC |
| es | menu | 1 | Gestión de equipos con GHC instalado | Gestión de equipos con GHC instalado |
| es | menu | 1 | Obtener clave para la activación offline de GHC | Obtener clave para la activación offline de GHC |
| es | menu | 1 | Ayuda al suscriptor | Ayuda al suscriptor |
| es | menu | 1 | Tiques de consulta o incidencia | Tiques de consulta o incidencia |
| es | menu | 1 | (Disponible para suscriptores) | (Disponible para suscriptores) |
| es | menu | 1 | Documentos de integración y ayuda | Documentos de integración y ayuda |
| es | menu | 1 | Curso de formación online | Curso de formación online |
| es | menu | 1 | Próximos webinars | Próximos webinars |
| es | menu | 1 | Novedades y mantenimiento | Novedades y mantenimiento |
| es | menu | 2 | Testimonio | Testimonio |
| es | menu | 1 | Área pública | Área pública |
| es | menu | 1 | Salir | Salir |
| es | inicioareaprivada | 1 | Centro de enseñanza: | Centro de enseñanza: |
| es | inicioareaprivada | 1 | Usuario: | Usuario: |
| es | inicioareaprivada | 1 | Versión: | Versión: |
| es | inicioareaprivada | 1 | Suscripción: | Suscripción: |
| es | inicioareaprivada | 1 | Profesores: | Profesores: |
| es | inicioareaprivada | 1 | Fecha de renovación automática: | Fecha de renovación automática: |
| es | inicioareaprivada | 1 | Inicio | Inicio |
| es | inicioareaprivada | 1 | Abrir GHC App | Abrir GHC App |
| es | inicioareaprivada | 1 | Área pública | Área pública |
| es | inicioareaprivada | 1 | Cuenta de usuario | Cuenta de usuario |
| es | inicioareaprivada | 1 | Datos del centro de enseñanza | Datos del centro de enseñanza |
| es | inicioareaprivada | 1 | Opción de comunicaciones | Opción de comunicaciones |
| es | inicioareaprivada | 1 | Modificar contraseña | Modificar contraseña |
| es | inicioareaprivada | 1 | Facturación y pagos | Facturación y pagos |
| es | inicioareaprivada | 1 | Instalación de GHC | Instalación de GHC |
| es | inicioareaprivada | 1 | Descargar GHC | Descargar GHC |
| es | inicioareaprivada | 1 | Gestión de equipos con GHC instalado | Gestión de equipos con GHC instalado |
| es | inicioareaprivada | 1 | Obtener clave para la activación offline de GHC | Obtener clave para la activación offline de GHC |
| es | inicioareaprivada | 1 | Ayuda al suscriptor | Ayuda al suscriptor |
| es | inicioareaprivada | 1 | Tiques de consulta o incidencia | Tiques de consulta o incidencia |
| es | inicioareaprivada | 1 | (Disponible para suscriptores) | (Disponible para suscriptores) |
| es | inicioareaprivada | 1 | Documentos de integración y ayuda | Documentos de integración y ayuda |
| es | inicioareaprivada | 1 | Curso de formación online | Curso de formación online |
| es | inicioareaprivada | 1 | Próximos webinars | Próximos webinars |
| es | inicioareaprivada | 1 | Novedades y mantenimiento | Novedades y mantenimiento |
| es | menu | 1 | Qué es GHC | Qué es GHC |
| es | menu | 1 | Qué es GHC App | Qué es GHC App |
| es | menu | 1 | Descargar | Descargar |
| es | menu | 1 | Novedades | Novedades |
| es | menu | 1 | Suscripción | Suscripción |
| es | menu | 1 | Precios | Precios |
| es | menu | 1 | Cómo suscribirse | Cómo suscribirse |
| es | menu | 1 | Seguridad | Seguridad |
| es | menu | 1 | Formas de pago | Formas de pago |
| es | menu | 1 | Suscribir | Suscribir |
| es | menu | 1 | Recursos | Recursos |
| es | menu | 1 | Primeros pasos en GHC | Primeros pasos en GHC |
| es | menu | 1 | Integración | Integración |
| es | menu | 1 | Videotutoriales | Videotutoriales |
| es | menu | 1 | Webinars | Webinars |
| es | menu | 1 | Blog | Blog |
| es | menu | 1 | Subvención Proyecto sistema generador de horarios | Subvención Proyecto sistema generador de horarios |
| es | menu | 1 | Contacto | Contacto |
| es | menu | 1 | ¿Quiénes somos? | ¿Quiénes somos? |
| es | menu | 1 | Noticias | Noticias |
| es | menu | 1 | Testimonios | Testimonios |
| es | menu | 1 | Casos de éxito | Casos de éxito |
| es | menu | 1 | Colabora con nosotros | Colabora con nosotros |
| es | menu | 1 | Trabaja con nosotros | Trabaja con nosotros |
| es | atencionCliente | 1 | Atención al cliente: | Atención al cliente: |
| es | atencionCliente | 1 | Lunes a jueves: 9:00-14:00 y 16:00-18:30<br> Viernes: 9:00-14:00<br> | Lunes a jueves: 9:00-14:00 y 16:00-18:30<br> Viernes: 9:00-14:00<br> |
| es | atencionCliente | 1 | Hora Madrid (España)<br> | Hora Madrid (España)<br> |
| es | atencionCliente | 1 | Teléfono: | Teléfono: |
| es | atencionCliente | 1 | Email: | Email: |
| es | atencionCliente | 1 | Recuerda que si no puedes contactarnos dentro de nuestro horario de atención, puedes enviarnos un correo a <a href="mailto:info@penalara.com" class="text-decoration-underline">info@penalara.com</a> | Recuerda que si no puedes contactarnos dentro de nuestro horario de atención, puedes enviarnos un correo a <a href="mailto:info@penalara.com" class="text-decoration-underline">info@penalara.com</a> |
| es | menu | 1 | Copyrights © Peñalara Software. | Copyrights © Peñalara Software. |
| es | menu | 1 | Aviso Legal | Aviso Legal |
| es | menu | 1 | Privacidad | Privacidad |
| es | menu | 1 | Cookies | Cookies |
| es | chat | 1 | ¿Qué quieres saber? | ¿Qué quieres saber? |
| es | chat | 1 | ¡Hola! Soy el asistente automático del área comercial de Peñalara, hazme una pregunta sencilla o indícame un tema sobre el que quieras informarte. | ¡Hola! Soy el asistente automático del área comercial de Peñalara, hazme una pregunta sencilla o indícame un tema sobre el que quieras informarte. |
| es | chat | 1 | Enviar mensaje | Enviar mensaje |