Translation
es
Default locale
es
Fallback locale
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 60
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es | metatag | 1 | Subvencion Proyecto sistema generador de horarios | Peñalara GHC | Subvencion Proyecto sistema generador de horarios | Peñalara GHC |
| es | metatag | 1 | GHC, Peñalara, video, video tutorial, película, youtube, canal, funcionalidad, generador de horarios | GHC, Peñalara, video, video tutorial, película, youtube, canal, funcionalidad, generador de horarios |
| es | metatag | 1 | Video tutoriales para conocer la funcionalidad completa de Peñalara GHC, le serán muy útiles para aprender a manejar el programa. | Video tutoriales para conocer la funcionalidad completa de Peñalara GHC, le serán muy útiles para aprender a manejar el programa. |
| es | menu | 1 | Acceso usuarios | Acceso usuarios |
| es | menu | 1 | Área privada | Área privada |
| es | menu | 1 | Centro de enseñanza | Centro de enseñanza |
| es | menu | 1 | Horarios publicados | Horarios publicados |
| es | menu | 1 | Jefe de estudios / Profesor / Alumno | Jefe de estudios / Profesor / Alumno |
| es | menu | 1 | Inicio | Inicio |
| es | menu | 1 | Descarga | Descarga |
| es | menu | 1 | ¿Qué es GHC? | ¿Qué es GHC? |
| es | menu | 1 | ¿Qué es GHC App? | ¿Qué es GHC App? |
| es | menu | 2 | Videotutoriales | Videotutoriales |
| es | menu | 2 | Novedades | Novedades |
| es | menu | 2 | Integración | Integración |
| es | menu | 2 | Webinars | Webinars |
| es | menu | 2 | Testimonios | Testimonios |
| es | menu | 2 | Casos de éxito | Casos de éxito |
| es | menu | 2 | Precios | Precios |
| es | menu | 1 | Registro y suscripción | Registro y suscripción |
| es | menu | 1 | ¿Cómo suscribirse? | ¿Cómo suscribirse? |
| es | menu | 2 | Seguridad | Seguridad |
| es | menu | 2 | Formas de pago | Formas de pago |
| es | menu | 1 | Peñalara | Peñalara |
| es | menu | 2 | Contacto | Contacto |
| es | menu | 2 | ¿Quiénes somos? | ¿Quiénes somos? |
| es | menu | 2 | Noticias | Noticias |
| es | menu | 2 | Colabora con nosotros | Colabora con nosotros |
| es | menu | 2 | Recursos | Recursos |
| es | menu | 2 | Descargas | Descargas |
| es | menu | 2 | Blog | Blog |
| es | proyectosubvencion | 1 | Subvención Proyecto sistema generador de horarios | Subvención Proyecto sistema generador de horarios |
| es | proyectosubvencion | 1 | TITULAR: PEÑALARA SOFTWARE S.L. | TITULAR: PEÑALARA SOFTWARE S.L. |
| es | proyectosubvencion | 1 | CIF: B40247744 | CIF: B40247744 |
| es | proyectosubvencion | 1 | Nº EXPEDIENTE: 07/16/SG/0002 | Nº EXPEDIENTE: 07/16/SG/0002 |
| es | proyectosubvencion | 1 | LINEA: PROYECTOS DE DESARROLLO DE LAS TIC DE LAS PYMES | LINEA: PROYECTOS DE DESARROLLO DE LAS TIC DE LAS PYMES |
| es | proyectosubvencion | 1 | TÍTULO DEL PROYECTO: Desarrollo de un sistema de generación de horarios para centros docentes | TÍTULO DEL PROYECTO: Desarrollo de un sistema de generación de horarios para centros docentes |
| es | proyectosubvencion | 1 | Convocatoria de subvenciones de la Agencia de Innovación, Financiación e Internacionalización Empresarial de Castilla y León (resolución de la Presidencia de la Agencia de Innovación, Financiación e Internacionalización Empresarial de 04 de julio de 2016, BOCYL nº 135, de 14 de julio de 2016). | Convocatoria de subvenciones de la Agencia de Innovación, Financiación e Internacionalización Empresarial de Castilla y León (resolución de la Presidencia de la Agencia de Innovación, Financiación e Internacionalización Empresarial de 04 de julio de 2016, BOCYL nº 135, de 14 de julio de 2016). |
| es | proyectosubvencion | 1 | Peñalara obtienen una subvención de la agencia de Innovación, Financiación e Internacionalización Empresarial de Castilla y León para la realización del proyecto, consiste en sentar las bases para crear un nuevo sistema de gestión de horarios docentes, con el cual poder dar servicio a cualquier centro de enseñanza. La generación de los horarios es un quebradero de cabeza para los jefes de estudios y responsables de esta tarea en los centros educativos, pues cada vez son más las condiciones y restricciones a las que se enfrentan, y que deben tener en cuenta. | Peñalara obtienen una subvención de la agencia de Innovación, Financiación e Internacionalización Empresarial de Castilla y León para la realización del proyecto, consiste en sentar las bases para crear un nuevo sistema de gestión de horarios docentes, con el cual poder dar servicio a cualquier centro de enseñanza. La generación de los horarios es un quebradero de cabeza para los jefes de estudios y responsables de esta tarea en los centros educativos, pues cada vez son más las condiciones y restricciones a las que se enfrentan, y que deben tener en cuenta. |
| es | proyectosubvencion | 1 | Con la experiencia adquirida durante todos estos años, y el feedback de más de 3000 clientes, se quiere desarrollar una aplicación capaz de satisfacer todas las necesidades que aparecen a la hora de confeccionar un horario. Esto supone abarcar a centros de primaria, secundaria, bachillerato, ciclos formativos, escuelas oficiales de idiomas, conservatorios, academias privadas, universidades…. Las necesidades de cada una de ellas son diferentes, por lo que también lo serán los criterios a tener en cuenta para encontrar la solución a su horario. | Con la experiencia adquirida durante todos estos años, y el feedback de más de 3000 clientes, se quiere desarrollar una aplicación capaz de satisfacer todas las necesidades que aparecen a la hora de confeccionar un horario. Esto supone abarcar a centros de primaria, secundaria, bachillerato, ciclos formativos, escuelas oficiales de idiomas, conservatorios, academias privadas, universidades…. Las necesidades de cada una de ellas son diferentes, por lo que también lo serán los criterios a tener en cuenta para encontrar la solución a su horario. |
| es | proyectosubvencion | 1 | En este proyecto, además, se dota a la aplicación de herramientas de visualización de la solución. Concretamente, los horarios resueltos podrán ser visualizados desde una aplicación web y desde una aplicación móvil. Estas aplicaciones deberán tener en cuenta el perfil del usuario, para saber la información que se puede visualizar. | En este proyecto, además, se dota a la aplicación de herramientas de visualización de la solución. Concretamente, los horarios resueltos podrán ser visualizados desde una aplicación web y desde una aplicación móvil. Estas aplicaciones deberán tener en cuenta el perfil del usuario, para saber la información que se puede visualizar. |
| es | menu | 1 | Qué es GHC | Qué es GHC |
| es | menu | 1 | Qué es GHC App | Qué es GHC App |
| es | menu | 1 | Descargar | Descargar |
| es | menu | 1 | Suscripción | Suscripción |
| es | menu | 1 | Cómo suscribirse | Cómo suscribirse |
| es | menu | 1 | Suscribir | Suscribir |
| es | menu | 1 | Subvención Proyecto sistema generador de horarios | Subvención Proyecto sistema generador de horarios |
| es | atencionCliente | 1 | Atención al cliente: | Atención al cliente: |
| es | atencionCliente | 1 | Lunes a jueves: 9:00-14:00 y 15:30-18:30<br> Viernes: 9:00-14:00<br> (UTC +02)/Hora Madrid (España)<br> | Lunes a jueves: 9:00-14:00 y 15:30-18:30<br> Viernes: 9:00-14:00<br> (UTC +02)/Hora Madrid (España)<br> |
| es | atencionCliente | 1 | Teléfono: | Teléfono: |
| es | atencionCliente | 1 | Email: | Email: |
| es | atencionCliente | 1 | Skype: | Skype: |
| es | atencionCliente | 1 | Recuerda que si no puedes contactarnos dentro de nuestro horario de atención, puedes enviarnos un correo a <a href="mailto:info@penalara.com" class="text-decoration-underline">info@penalara.com</a> | Recuerda que si no puedes contactarnos dentro de nuestro horario de atención, puedes enviarnos un correo a <a href="mailto:info@penalara.com" class="text-decoration-underline">info@penalara.com</a> |
| es | menu | 1 | Copyrights © Peñalara Software. | Copyrights © Peñalara Software. |
| es | menu | 1 | Cookies y privacidad | Cookies y privacidad |
| es | menu | 1 | Aviso Legal | Aviso Legal |
| es | messages | 1 | política de cookies' | política de cookies' |
| es | messages | 1 | Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar y ofrecer nuestros servicios. Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso y tratamiento.<br />Puede obtener más información y conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra' | Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar y ofrecer nuestros servicios. Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso y tratamiento.<br />Puede obtener más información y conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra' |
| es | messages | 1 | Aceptar | Aceptar |